🇩🇪 … ein Fehler.
Wieder ging das Geschrei los:
„ … Der Scanner erkennt eine irdische Lebensform! … Keine irdische Lebensform darf dieses System verlassen! … Weisen Sie Ihre Identität nach! … Übertreten Sie nicht die Linie der Dekontamination! … Wale sind von dieser Regel ausgenommen. … Sind sie ein Wal? Dann weisen Sie ihre Identität nach! … Übertreten Sie nicht die Linie der Dekontamination! … “
Diesmal hatten wir alle einen Blaster vor dem Gesicht!
Würde mein letzter Schritt auf der Erde überhaupt mein letzter sein?

🇬🇧 … a mistake.
Again the screaming started:
“ … The scanner recognizes a terran life form! … No terrestrial life form is allowed to leave this system! … Prove your identity! … Do not cross the line of decontamination! … Whales are exempt from this rule. … Are you a whale? Then prove their identity! … Do not cross the line of decontamination! … “
But this time we all had a blaster in front of our faces!
Would my last step on earth be my last one?